top of page

texts that make us think of light.

iluminando espacios is an independent and self-managed publication by lighting artist Jésica Elizondo in collaboration with more than fifty mexican artists, between stage lighting designers and dance professionals. It is the first book in Mexico that addresses the thought of light in the creative process, questioning artistic practices individually and collectively.

This book is a space dedicated to freedom of thought, it is a sensitive space to meet and recognize ourselves, to share our successes and failures, and to continue enabling new ways of looking at the world and those who walk by our side.

All the artists who generously share a few words here do so for the fun of it, to which we thank for their trust and every one of their words.

This project was carried out thanks to the System of Supports for Creation and Cultural Projects (Fonca) through the program of the National System of Art Creators.

Book presentation

2021 December. Centro Cultural España dentro del Marco del Festival Internacional 4X4 #13. Ciudad de México.

2023 July. Teatro de La Paz dentro del marco del Festival Internacional de Danza Lila López. San Luis Potosí, México.

IE-Nombres 2.jpg
Captura de Pantalla 2020-11-13 a la(s) 1

Credits

 

iluminando espacios 

Project and compilation

Jésica Elizondo

 

Editorial coordination and proofreading

Nayeli Benhumea

 

Editorial Design

Abril Lemus 

 

Prologue

Silverio Orduña

 

Texts / collaborators

Guillermo Aguilar, Leticia Alvarado, Paola Arenas, Aura Arreola, Mauricio Ascencio, Julia Barrios, Virginia Bravo, Magdalena Brezzo, Pilar Campo, Omar Carrum, Adriana Castaños, José Corral, Toztli Abril De Dios, Jésica Elizondo, Manuel Estrella, Harold Garcia, Jesus Giles, Rosa Gómez, Benito Gónzalez, Xochitl González, Olga Gutierrez, Hugo Heredia, Jesus Alberto Hernández, Galia Eibenschutz, Stéphanie Janaina, Abigail Jara, Carolina Jimenez, Nadia Lartigue, Claudia Lavista, Magdalena Leite, Cecilia Losada, Arturo Lugo, Cecilia Lugo, Lourdes Luna, Juan Francisco Maldonado, Aaron Mariscales, Gloria Minauro, Enrique Morales Chester, Francisco Muñoz, Mauricio Nava, Melva Olivas, Diane Eden Ormsby, Ivonne Ortiz, Aurelio Palomino, Yuki Pastrana, César Réne Pérez, Edgar Pol, Nicolas Rivera, Laura Rocha, Alicia Sanchez, Marcela Sanchez Mota, Tania Solomonoff, Sebastian Solorzano, Henry Torres Blanco, Gregorio Trejo, Eugenia Vargas, Shantí Vera y Octavio Zeivy.

Cover photo: Carlos Alvar // Play: ROADTRIP. Director: Melva Olivas. Lighting design and spatial conceptualization: Jésica Elizondo. Dancer: José Corral. Premiere Teatro Benito Juárez CDMX,  March 2020. 

 

Photo of flaps: Ricardo León // Play: EL CUERPO VACÍO. Director: Shantí Vera. Lighting design: Jésica Elizondo.

 Work presented in Teatro de la Ciudad Hermosillo, Sonora, April 2018. 

 

 

iluminando espacios

It was printed in Mexico City at the DocuMaster workshops

(Master Copy, S.A. De C.V.)

Plásticos #84, Local 2, ala sur,

Fraccionamiento Industrial Alce Blanco, Naucalpan de Juárez, C.P. 53370

 

150 copies were printed

December 2020

  

 

ISBN: 978-607-29-2467-3

This book was produced thanks to the Support System for Creation and Cultural Projects (Fonca) through the National System of Art Creators program.

Captura de Pantalla 2020-11-13 a la(s) 1
bottom of page